De paso a Norfolk---De passage à Norfolk

Decidimos de anclarnos esta cuidad solamente para almorzar y llamar por radio el barco Vamos porque antes de salir de Hampton fuimos a la marina a poner agua en el barco y petróleo y llenamos dos bidones de petróleo que se quedaron olvidados en el muelle . El barcoVamos fue a recuperarlos hoy día y viene a reunirse con nosotros a la esclusa (waterway Intracostal) de Great brigde. Aquí estamos en un muelle donde vamos a pasar la noche y vamos a ir a comprar algunas cosas que nos faltan para comer.

 Yo tome algunas fotos de estos barcos militares los americanos están armados hasta los dientes increíble los helicópteros vuelan sobre tu cabeza y los aviones.

Nous nous sommes ancrer dans Elizabeth River en face de Blow Creek quelques milles passé Norfolk pour dîner et essayer de contacter notre amis Jean-Guy de Vamos. Je voulais le contacter pour qu'il me ramène mes deux contenants jaunes de diésel que j'avais laissé  à la marina de Hampton lors de mon ravitaillement en eau et diésel.Finalement nous les avons récupérés à Great Bridge 1er écluse de l'intracoastal Water Way. Nous avons passé la nuit entre l'écluse et le pont ou nos amis Safi et Manouche nous attendaient pour amarrer notre voilier au quai public entre un gros Cata et le bateau de Safi (très peu d'espace)
Le lendemain matin nous allons nous ravitailler car les magasins sont très proches.Voici l'arsenal de Guerre de Norfolk grosses bases américaine

Aquí  un porta avion
Gros porte-avion 

Barcos en el rio Elizabeth
Destroyer