samedi 18 octobre 2014

Départ de Solomons Islands Vers Great Wicomoco River

Ayer dejamos Solomons Islands alrededor de 11:30 el día esta muy lindo un sol radiante pero con vientos del Sur imposible de subir las velas. Alrededor de las 2 de la tarde las olas empezaron a subir  hasta cerca de  1.200m y golpeaba la proa del barco porque las olas son muy cortas aquí en la Chesapeake .A las 6 entrábamos a Great Wicomico River y nos enclamos entre Sandy pont y Shell Creek. Hoy día llega nuestro amigo Daniel y Ginette (SAFI) para reunirnos otra vez.
Hier on a laissé Solomons Ilsland vers 11:00 H, Belle journée ensoleillée mais avec des vents du sud , donc contraire à notre destination, pas de voiles en perspective. Nous nous sommes tapés des vents de 15noeuds durant les 4 dernières heures de parcours, pas du gâteau, le devant du bateau tapait durement à chacune des vagues de 5 pieds, ralentissant du fait même la vitesse de 2 noeuds.Nous sommes arrivés à Great Wicomico River vers 18:00h pour s'ancrer derrière Sandy Point à la tombée de la nuit.Nous avons retrouvé nos amis le lendemain dans la Creek adjacente de Reedville pour mieux se protéger des vents. 

Bueno este día lo vamos a tomar relax Francois va arreglar unas pequeñas cosas del barco y yo voy a preparar una salsa de tomates para comer esta noche.En buen chileno voy a comer tallarines con salsa de tomate.
Nous en avons profité pour relaxer et laver le dinghy pendant que Doris popotais une sauce tomate pour faire un spaghetti.

1 commentaire:

  1. Buenos dias queridos amigos! Estoy muy contento que todo este bien para vosotros. Aqui, trabajo mucho y estoy preparando la casa por el invierno...Si, el invierno!!!!! Caramba!!!! lol... El frio va a installarse manana... Sigo sus blogue regularmente y estoy muy contento para vosotros. Hasta pronto en Skype!!!

    RépondreSupprimer